Назюзюкаться по-английски



Если вы превысили свой лимит по алкоголю, и находитесь в англоговорящей стране, то должен произойти приблизительно следующий диалог:

Чей-то голос: Oi, are you alright mate? You've been on the floor for bare time.
Вы: Aahh mate, I'm raw to the core... Please take me home?

Что в вольном переводе на русский звучит как:

Чей-то голос: Эй, ты в порядке, приятель? Ты задрал уже валяться на полу.
Вы: А-а-а-а, чува-а-ак, я уделался в хлам... Пожалуйста отведи меня домой?

Becoming drunk off your face on a night out. When you pass the point of having a good time and begin to feel like complete shit, you are feeling raw to the core.

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Edge of tomorrow

Изображение
Если резко обернуться, то вы увидите, что мир не успевает загрузиться, и сзади нет ничего. Если вам в своё время понравились фильмы: - Матрица, - Терминатор, - День сурка то вам обязательно понравится Грань будущего Эмили как всегда - "студентка, комсомолка, спортсменка. Наконец, она просто красавица", а  Тому не удалось ничего испортить :) Рекомендую.
Далее...

PR

Сегодня было необходимо разослать PR письмо в новостные агенства. Среди адресатов оказался один с доменом ...@zzl.lv , на который письма не уходили. Оказалось, что за домен отвечают два NS: ns1.petit.lv и ns2.petit.lv, но при этом домен petit.lv доступен для решистрации, т.е. ничей. Соответственно разрешить ns1.petit.lv и ns2.petit.lv в IP адреса невозможно не говоря уже чтобы получить MX для zzl.lv. Решил о проблеме с доменом zzl.lv сообщить ответственному контакному лицу и написал письмо на адрес ... @telegraf.lv . Но письмо через несколько секунд вернулось, сообщив что почтовый адрес не существует. В свою очередь у домена telegraf.lv контактная персона с почтовым адресом ... @vesti.lv zzl.lv > petit.lv > telegraf.lv > vesti.lv За послдение 2-3 года я разослал подобных писем около 20, и только один раз получил ответ: Исправили, спасибо за информацию.
Далее...

Как установить Windows Fundamentals for Legacy PCs на компьютер без FDD и CD/DVD

Изображение
Задача - установить на компьютер/ноутбук операционную систему Microsoft Windows Fundamentals for Legacy PCs. Проблема - у рассматриваемого компьютера/ноутбука нет устройства для чтения Floppy дисков, нет CD/DVD-ROM'а. Для установки необходимо: клиент - тот самый компьютер/ноутбук, на который мы будем производить установку; донор - рабочая станция с установленной операционной системой Microsoft Windows XP Professional и наличие CD/DVD-ROM привода установочный диск с операционной системой Microsoft Windows Fundamentals for Legacy PCs; Порядок действий: Подключить жёсткий диск с компьютера клиента к компьютеру донору С диска клиента удалить все партиции На диске клиента создать первую партицию (далее будем называть её 1-st partition) размером 1,5Gb, отформатировать в FAT32 и сделать её активной На диске клиента создать вторую партицию (далее будем называть её 2-nd partition), которая может занимать всё оставшееся свободное место, отформатировать в ...
Далее...